Slot Italian Translation Average ratng: 5,7/10 1501 reviews
[...] the powers of public authorities [...] to approve the transfer ofslotsbetween air carriers and [...] [...]pursuant to national competition law or to Articles 101, 102 or 106 of the Treaty on the Functioning of the European Union or Council Regulation (EC) No 139/2004 of 20 January 2004 on the control of concentrations between undertakings (the EC Merger Regulation)2. | Il presente regolamento lascia impregiudicati i poteri delle autorità [...] [...] trasferimento di bande orarie tra vettori aerei e di stabilire come [...]queste sono assegnate in forza [...]del diritto nazionale in materia di concorrenza o degli articoli 101, 102 o 106 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea o del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio, del 20 gennaio 2004, relativo al controllo delle concentrazioni tra imprese ('Regolamento comunitario sulle concentrazioni')2. |
Member States take the view that even if there is no generally accepted definition of 'efficient use of airport capacity', a number of new or modified provisions in the Regulation have contributed to more efficient use of airport [...] [...] constitutes a series ofslots,the further [...]strengthening of the use-it-or lose-it rule [...]eur-lex.europa.eu | Gli Stati membri sono del parere che, anche se non esiste una definizione comune del concetto di 'utilizzo efficiente della capacità dell'aeroporto', si può affermare che l'utilizzo della capacità è stato reso più efficiente da parecchie disposizioni nuove o modificate del [...] [...] 'serie di bande orarie', il rafforzamento [...]della regola che prevede la perdita delle [...]bande non utilizzate e l'inasprimento delle regole sulla forza maggiore. |
With regard to spot unloadingslotsfor the first two weeks [...] of month M that have not been allocated by the last day of month [...]M-1, on the working day following the end of month M-1, the Operator shall publish on its website the indicative regasified volume allocation profile for each spot unloading slot available, including a minimum number of at least 20 redelivery days, starting from the first calendar day following the mooring of the Carrier: this number shall in any case depend on the requirement to guarantee positive inventory in the tanks for other Users and shall take into account any maintenance activities at the facility. | In relazione alle discariche spot relative ai primi quindici [...] giorni del mese M, non conferite entro l’ultimo giorno del [...]mese M-1, l’Operatore provvede a pubblicare sul proprio sito Internet, entro il giorno lavorativo successivo al termine del mese M-1, il profilo indicativo di allocazione del quantitativo rigassificato, per ogni discarica spot disponibile, che preveda un numero minimo di giorni di riconsegna non inferiore a 20, con inizio dal primo giorno di calendario successivo all’ormeggio della Nave: tale numero sarà comunque funzione della necessità di garantire giacenze positive nei serbatoi per gli altri Utenti e terrà conto di eventuali interventi manutentivi presso l’impianto. |
A ban on operating in the Union adopted on the basis of Commission Regulation (EC) No 474/2006 of 22 March 2006 establishing the Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community referred to in Chapter II of Regulation (EC) No 2111/2005 of the European Parliament and of the [...] Council1 cannot be accepted as a justification for the non-use [...] of the series ofslotswithin the meaning [...]europarl.europa.eu | Il divieto di esercizio nell'Unione adottato ai sensi del regolamento (CE) n. 474/2006 della Commissione, del 22 marzo 2006, che istituisce un elenco comunitario dei vettori aerei soggetti a un divieto operativo all’interno della Comunità ai sensi del Capo II del regolamento (CE) n. 2111/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio1 non può essere [...] accettato in quanto motivazione che giustifica il mancato utilizzo [...] della serie di bande orarie ai sensi del presente [...]europarl.europa.eu |
If user profiles are stored, the profile name appears in black, while free memoryslotsare green. | Se sono stati memorizzati dei profili utente, il nome del profilo viene visualizzato in nero, mentre gli spazi di memoria liberi vengono visualizzati in verde. |
[...] machining such asslots,threads and pullers [...] are programmed directly on board of the machine in total safety [...]thanks to its soft keys and to the possibility to simulate in real time any kind of tool path. | Lavorazioni meccaniche di cave, filetti, estrattori [...] vengono programmate direttamente a bordo macchina tramite la grafica [...]interattiva in totale sicurezza, grazie all’utilizzo delle soft-key e alla possibilità di simulare in tempo reale qualsiasi lavorazione. |
[...] expandable (i.e. in terms ofslots)than normal PCs, including [...] support for legacy applications [...]that need to work (and be maintained) seamlessly for 5 or even 10 and more years, long after “off-the-shelf” commercial components and boards are no longer available. | Espansione & longevità: un PC Industriale è spesso più [...] espandibile (in termini di slot) rispetto ad un normale [...] [...]proprietarie che necessitano di funzionare (e di essere manutenuti) senza problemi per 5 – 10 anni o più, ben oltre la disponibilità produttiva delle schede o dei loro singoli componenti commerciali. |
The on-site casino at Cannery Hotel and Casino offers guests a variety [...] of games includingslotsand poker, table games, [...]viamichelin.com | [...] Hotel vi offre la possibilità provare [...] numerosi giochi come le slot machine, il poker, [...]giochi da tavolo e bingo abbinato alle corse e agli sport. |
In each of the two timeslotsdefined for the [...] year 2012, the candidate selection procedure consists of three different stages [...]and is intended to evaluate the projects submitted in accordance with the procedures and time frame illustrated in this Call: a) First stage: of all the submitted applications at most 15 ideas will be selected to be further examined; b) second stage: the ideas selected in the stage a) will be evaluated with a view to selecting 5 companies and evaluating their Business Plans; c) third stage: the 5 Business Plans will be evaluated with a view to selecting the companies entitled to enter the Incubator. | [...] due finestre previste nell’anno 2012, [...] la selezione dei candidati verrà effettuata in tre distinte fasi [...]valutando i progetti presentati nei termini e con le modalità previste dal presente bando: a) Fase di selezione di un massimo di 15 idee da approfondire, tra tutte le domande di partecipazione pervenute; b) Fase di valutazione delle idee selezionate nella Fase a), al fine di scegliere un massimo di 5 imprese per cui verrà valutato il Business Plan; c) Fase di valutazione dei Business Plan, al fine di stabilire le imprese che saranno incubate all’interno dell’Incubatore. |
Mode that activates the twoslotsat the same time. | Modalità che attiva i due alloggiamenti contemporaneamente. |
As a result, these ad-hoc flights may interfere with the [...] proper operation of coordinated airports, whereslotstend to reflect flight plans and where air carriers are required to operate in accordance with theslotsallocated to them. | Di conseguenza, questi voli ad hoc possono interferire con il regolare funzionamento degli [...] [...] nei quali le bande orarie tendono a corrispondere ai piani di volo e dove i vettori aerei sono obbligati a gestire le loro attività in funzione delle bande orarie che sono loro [...]assegnate. |
[...] starter strip and then nailing in the [...] centre of the nailingslotsevery 10' (254mm) into [...]foundry-siding.com | [...] striscia di avvio e poi inchiodando al [...] centro delle apposite asole, ogni 254 mm (10') nel [...]substrato solido degli elementi di incorniciatura. |
[...] with three optionslotsfor safety, feedback, [...] communications, 24V power or additional I/O make the drive [...]literature.rock...lautomation.com | L’I/O integrato con i tre slot opzionali per sicurezza, [...] feedback, comunicazioni, alimentazione a 24 V o I/O aggiuntivi rendono [...]il convertitore di frequenza una soluzione flessibile e conveniente. |
It will focus on technologies which will help improve the capacity of means of transport and traffic management systems (longer trains, optimal allocation ofslots,maintenance procedures) and introduce more competitive services (operating systems such as freight tracking, crew training). | Tali attività devono focalizzarsi su tecnologie che permettano di accrescere le capacità di mezzi di trasporto e sistemi di gestione del traffico (treni più lunghi, assegnazione ottimale delle linee, procedure di manutenzione), nonché di realizzare di servizi più competitivi (sistemi di gestione come il 'tracking' delle merci, formazione del personale). |
Slotsand openings in the cabinet [...] are provided for ventilation and to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating. | Le scanalature e le aperture del [...] cabinet sono fornite per la ventilazione e per garantire un funzionamento affidabile del [...]prodotto, nonché per proteggerlo dal surriscaldamento. |
The position of the power unit on the frame can be [...] adjusted using theslotspresent on the bracket [...]campagnolo.com | [...] regolabile tramite delle feritoie presenti sulla staffa [...] (Fig. 48). |
When [Main Menu] B [System] B [Record Set] B [Slot Mode] is set to “Dual”, recording can be performed simultaneously [...] to the cards in both theslots. | Quando [Main Menu] B [System] B [Record Set] B [Slot Mode] è impostato [...] su “Dual”, è possibile effettuare la registrazione simultaneamente sulle schede [...] presenti in entrambi gli alloggiamenti. |
At Ciampino, as the limitation of 100 commercial movements per day regarding the airport's operating capacity remained in force, passenger traffic in the first six months of 2011 rose 7.8% compared with the same period of 2010, partly due to the launch of new flights by the airport's main operator, Ryanair (Porto, Volos, Vilnius, [...] [...] was able to exploit someslotsthat were not used in [...]the first half of 2010. | Con riferimento all’aeroporto di Ciampino, permanendo il limite di 100 movimenti commerciali al giorno quale capacità operabile sullo scalo, il traffico passeggeri dei primi sei mesi del 2011 ha registrato un incremento pari al +7,8% rispetto all’analogo periodo del 2010, grazie anche all’avvio di nuovi voli operati dal vettore principale dello scalo, Ryanair (Porto, Volos, [...] Vilnius, Salonicco, Memmingen, Tampere, Riga) che ha [...] potuto disporre di alcuni slot inutilizzati nel primo [...]adr.it |
[...] the 20 presetslots,i.e. give a [...] preset name and select the desired master volume and outputs. | [...] dei 20 preset, cioè dare un nome al [...] preset e regolare il volume master e selezionare le uscite attive desiderate. |
The stator coils are inserted and blocked in theslots,then impregnated with varnish, and polymerised to ensure maximum resistance to mould, excellent dielectric rigidity and perfect mechanical linking. | Le bobine dello statore sono inserite e bloccate nelle cave e quindi impregnate di vernice e polimerizzate per garantirne la massima resistenza, un'eccellente rigidità dielettrica e il perfetto collegamento meccanico. |
[...] airport include 575slotsof short-term parking [...] spaces, three airport hotels, restaurant and cafes. | [...] aeroporto includono 575 slot di spazi di parcheggio [...] a breve termine, tre Aeroporto Hotel, ristorante e caffè. |
Ventilationslotsallow air circulation. | Feritoie di ventilazione assicurano la circolazione [...] vega.be |
The prayer programmes are presented by different volunteers and collaborators (lay and religious), as are the medical (Medico in Famiglia is the most representative) social and cultural programmes (the same president of the Radio Maria Association in New York, Florinda Iannace, manages theslotsfor parents and students, thanks also to the participation of university professors and experts in the sector). | I programmi di preghiera sono condotti da diversi volontari e collaboratori (laici e religiosi), così come i programmi in ambito medico (Medico in Famiglia è il più rappresentativo) e su argomenti di natura sociale e culturale (la stessa presidente dell’Associazione Radio Maria a New York, Florinda Iannace, cura degli spazi rivolti a genitori e studenti, grazie anche alla partecipazione di professori universitari ed esperti di settore). |
A total of four memoryslotsare available for these combinations, as well as a factory default setting that can be retrieved at any time and cannot be changed. | In totale sono disponibili quattro spazi di memoria per tali combinazioni, oltre alle impostazioni di fabbrica non modificabili, richiamabili in qualsiasi momento. |
Of the ongoing projects, the following should be emphasized: replacement of the previous notification system for animal diseases by the disease information system for the printed and electronic publication of notifiable animal diseases; and the draft of a new laboratory database thatslotsinto the SOA strategy of the federal government and communicates optimally with other information systems. | Si segnalano in particolare i seguenti progetti in corso: la sostituzione del precedente sistema di annuncio delle epizoozie con la nuova banca dati InfoSM (Sistema d’informazione di notifica delle epizoozie) per la pubblicazione in forma cartacea ed elettronica delle epizoozie soggette all’obbligo di notifica, e il progetto di una nuova banca dati dei laboratori che si inquadri nel contesto della strategia SOA della Confederazione e comunichi in maniera ottimale con altri sistemi informatici. |
Suitable to be installed on different types of profiles [...] with/withoutslots,without the [...]cdm.elesa.it | [...] alluminio, con o senza cava, senza la necessità [...] di adattatori speciali. |
Twoslotsof the worktable are [...] eppendorf.co.uk | Due slot sul banco di lavoro [...] sono bloccati, solo modalità di pipettaggio compatibile. |
A tape library (sometimes called a loader, autochanger, or autoloader) is a hardware unit that mechanically [...] moves tapes in and out of its drive mechanism(s) from a [...] magazine or fixed storageslotsholding several tape [...]download.retrospect.com | Una libreria a nastro, detta anche caricatore, autochanger o caricatore automatico, è un'unità hardware che sposta meccanicamente i nastri inserendoli ed [...] [...] da un magazine o da slot di storage fissi contenenti [...]diverse cartucce a nastro. |
This is the reason for the increase in costs-investments concerning both technical crew, direction and editing expenses, as regards contents (including those purchased from Nbc Universal and those related to the weather acquired by The Weather Channel), programmes, collections of serials and films to strengthen prime timeslots,and everything concerning real-time news, not to mention fashion, trends, design, culture, cars, food&drink, art and much more besides. | Questa la ragione degli incrementi di costo-investimento che riguardano sia le spese tecniche per troupe, regie, montaggi, sia per i contenuti (tra i quali quelli acquisiti dal Nbc Universal e quelli relativi alla meteorologia acquisiti da The Weather Channel), i programmi, le teche di serial e film per il rafforzamento delle fasce prime time, oltre a tutto ciò che riguarda news in tempo reale, ma anche moda, tendenze, design, cultura, motori, sapori, arte e tanto altro. |
To make the best possible use of the convection principle, the air must not be prevented from circulating throughout the camper, e.g. behind the back cushions, winter ventilationslots,in the bed frame and behind the stowage cupboards. | Per ottenere il massimo beneficio del principio della convezione, la circolazione dell‘aria all‘interno del Caravan, come ad es. dietro ai cuscini dello schienale, nei cassettoni dei letti, dietro agli armadi portaoggetti e sulle aperture di aerazione, deve essere assolutamente garantita e non ostacolata. |
i. Fixed openings near the leading edge of the wing. At higher angles of attack, air from below the wing is guided through the slots and discharged over the upper surface, tangential to the wing surface, thereby re-energizing the boundary layer allowing a higher critical angle of attack. Slots are located ahead of ailerons and thus help maintain aileron control at lower speeds and at high angles of attack.
- Cashless video slot casino gaming system Ceiling slot diffusers chain and slot Charterers of Marine Vessels and/or slot or space charters Coinless, Coin-handling (slot machine) Consumer slot Cut slot delivery slot Ergonomic Slot chairs Expansion slot Fill that slot Frame, frames on the reel (slot machine) From the outset occupy the 'best of the.
- While typing a translation, use the Ctrl+Alt+number keyboard shortcut, where number is the number in the placeholder. To make sure a translation will have the same number of variables or tags as the source string, you can only add a placeholder as many times as it exists in the source string.
Something used for fastening, which can only be opened with a key or combination. 1883, Robert Louis Stevenson, Treasure Island 'Give me the key,' said my mother; and though.
ii. The gap between the wing and the hinged trailing-edge surface (flap, aileron) through which air flows attached across the movable upper surface.
Slot Italian Translation Italian
Air from the lower surface of the wing passes through it on to the upper surface of the aileron.
iii. A block of time allocated to an airport user to perform an aircraft operation (takeoff and landing) or for using a specific facility.
iv. The physical aperture of a slot aerial. See slot aerial.
Time Slot Italian Translation
Aviation dictionary. 2014.
Slot Italian Translation Dictionary
Look at other dictionaries:
Slot 1 — Spezifikationen Einführung: 7. Mai 1997[1] Bauart: SECC, SEPP, SECC2 Kontakte: 242 … Deutsch Wikipedia
slot — [slɒt ǁ slɑːt] noun [countable] 1. a short period of time allowed for one particular event in a series of other similar events: • At one time, the airline held 38% of the available take off and landing slots at Heathrow Airport. • There s a… … Financial and business terms
Slot — may refer to: * Slot, a space for a container on a ship usually expressed as a 20 or 40 slot (ie 20 or 40 feet). * Slot antenna, a directional antenna consisting of a slot in a piece of metal * Slot canyon, a type of narrow canyon formed by the… … Wikipedia
Slot A — refers to the physical and electrical specification for a 242 lead single edge connector used by early versions of AMD s Athlon processor.The Slot A connector allows for a higher bus rate than Socket 7 or Super Socket 7. Slot A motherboards use… … Wikipedia
Slot 1 — Especificaciones Tipo Slot Factor de forma del chip Single Edge Contact Cartridge (Pentium II) Single Edge Contact Cartr … Wikipedia Español
Slot 2 — Дата выпуска: 29 июня 1998 года Тип разъёма: щелевой Форм факторы процессоров … Википедия
Slot 2 — Spezifikationen Einführung: 29. Juni 1998 Bauart: Slot Kontakte: 330 Busprotokoll: GTL+, später AGTL+ … Deutsch Wikipedia
Slot A — Дата выпуска: 23 июня 1999 Тип разъёма: щелевой Форм факто … Википедия
Slot A — Spezifikationen Einführung: 1999–2000 Bauart: Slot Kontakte: 242 Busprotokoll: EV6 Bustakt … Deutsch Wikipedia
Slot I — Slot 1 Slot 1 Caractéristiques Type Slot facteur de forme : cartouche Contacts … Wikipédia en Français
Slot 1 — Caractéristiques Type Slot facteur de forme : cartouche Contacts 242 Protocole du bus GTL+ … Wikipédia en Français